Réunion statutaire: 85ème Réunions du Conseil consultatif de l'ICOM

Date: 9:30-12:00, Dimanche 1^er septembre
Lieu: Main Hall (1er étage)
Vue d'ensemble: Le Conseil consultatif est composé des présidents des comités nationaux et internationaux, des alliances régionales et organisations affiliées. Il se réunira à Kyoto pour débattre des politiques, programmes, procédures et finances de l'ICOM.

Réunion statutaire: 85ème Réunions du Conseil consultatif de l'ICOM

Date: 13:30-15:00, Dimanche 1^er septembre
Lieu: Main Hall (1er étage)
Vue d'ensemble: Le Conseil consultatif est composé des présidents des comités nationaux et internationaux, des alliances régionales et organisations affiliées. Il se réunira à Kyoto pour débattre des politiques, programmes, procédures et finances de l'ICOM.

Réunion statutaire: Réunions séparées des comités nationaux de l'ICOM

Date: 15:30-17:30, Dimanche 1^er septembre
Lieu: Room A (2ème étage)
Vue d'ensemble: Les Conseils d'admistration des comités de l'ICOM se réuniront pour discuter de sujets liés aux comités.

Réunion statutaire: Réunions séparées des comités internationaux de l'ICOM

Date: 15:30-17:30, Dimanche 1^er septembre
Lieu: Room B-1 (1er étage)
Vue d'ensemble: Les Conseils d'admistration des comités de l'ICOM se réuniront pour discuter de sujets liés aux comités.

Réunions du Conseils d'admistration des comités internationaux de l'ICOM

Date: 18:00-20:00, Dimanche 1^er septembre
Lieu: ICC Kyoto

Cérémonie: Ouverture de la 25ème Conférence générale de l'ICOM@Centre de Conférence International de Kyoto

Date: 9:30-10:55, Lundi 2 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage) (Diffusion en direct: Sakura / Room A / Room E)

Discours principal: Kengo Kuma

Date: 10:55-11:25, Lundi 2 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage) (Diffusion en direct: Sakura / Room A / Room E)
Vue d'ensemble: L'architecte japonais mondialement reconnu Kengo Kuma, récompensé en 2016 du Prix Global Award for Sustainable Architecture, est le fondateur de l'agence Kengo Kuma & Associates. Ses œuvres, qui incluent le Centre d'information touristique et culturelle d'Asakusa ou le V&A Dundee, se fondent admirablement dans les paysages naturels et culturels.

Details

Séance plénière: Organiser un avenir durable grâce aux musées

Date: 11:45-13:15, Lundi 2 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage) (Diffusion en direct: Sakura / Room A / Room E)
Etant donné les divers aspects locaux et mondiaux du développement durable, cette session explorera différentes voies et stratégies innovantes que les musées suivent et peuvent suivre pour aider la société à relever des défis sans précédent. Tant de choses ont été accomplies et beaucoup peut encore être fait, car les musées sont à la croisée des chemins entre tradition, innovation et communautés pour assurer un avenir durable. Tous les musées ont un rôle à jouer et, en travaillant ensemble, nous pouvons maximiser nos avantages et notre impact collectifs. Ce panel encouragera tous les participants à réfléchir à la manière dont ils peuvent s’impliquer dans la création de cette histoire commune de transformation positive.

Atelier: Atelier de publication et de rédaction - comment publier votre travail dans des publications académiques et professionnelles

Date: 11:45-13:15, Lundi 2 septembre
Lieu: Room H (1er étage)
Vue d'ensemble: L'objectif de cet atelier consiste à assister les professionnels des musées et les chercheurs pour que leurs propositions soient sélectionnées et leurs travaux publiés dans des revues et ouvrages académiques et professionnels. Il permettra également de donner une vue d'ensemble de l'environnement actuel de l'édition académique en termes de politiques de libre accès, de droits d'auteur associés et d’éthique de publication.

Salon professionnel des musées et Forum Expo

Date: 12:30-18:00, Lundi 2 septembre
Lieu: Event Hall / New Hall / Annex Hall
Vue d'ensemble: Le Salon professionnel des musées et Forum Expo est un événement commercial international, qui accueille des centaines d'exposants et plus de 3000 visiteurs, destiné à présenter de nouveaux produits et des solutions pour les musées.

Séance de mise en réseau: Séance pour les nouveaux arrivants à l'ICOM

Date: 13:30-14:30, Lundi 2 septembre
Lieu: Room I (2ème étage)
Vue d'ensemble: Cette séance destinée aux nouveaux membres de l'ICOM visera à illustrer l'organisation, sa mission et ses activités.

Conférences des comités de l'ICOM

Date: 14:30-16:00, Lundi 2 septembre
Lieu: ICC Kyoto & Inamori Memorial Hall
Vue d'ensemble: Les comités de l'ICOM se réuniront pour discuter des défis que les musées doivent relever aujourd'hui.

Atelier: Organiser un avenir durable grâce aux musées

Date: 14:30-16:00, Lundi 2 septembre
Lieu: Room E (1er étage)
Vue d'ensemble: Cet atelier s'adresse à toute personne intéressée à explorer comment les musées peuvent créer un meilleur avenir social, culturel et environnemental, aux niveaux local et mondial. Les participants contribueront à un manifeste à l’intention des travailleurs des musées, intitulé «Musées pour l’avenir». Les participants exploreront également la "superpuissance" de leurs propres musées et leur contribution au développement durable, ainsi que la manière dont leurs rôles peuvent contribuer au bien-être de la planète.

Table ronde: Décolonisation et restitution - vers une perspective plus holistique et une approche relationnelle 1

Date: 14:30-16:00, Lundi 2 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage)
Vue d'ensemble: L'objectif de ces deux séances simultanées est de permettre aux participants de développer une vue holistique de la décolonisation qui inclut, sans toutefois s'y limiter, les questions de restitution. Ces séances permettront aux participants de retracer et cerner les différentes et nouvelles manières de voir et concevoir ces questions, et présenteront également de nouvelles méthodes créatives de résolution des problèmes ainsi que de nouvelles approches pour la résolution de conflits. Ces séances serviront également de fondement à la compréhension de la manière dont l'ICOM soutient, en tant que réseau international, la création de liens au sein des communautés d'intérêt et facilite les échanges de connaissances.

Conférences des comités de l'ICOM

Date: 16:30-18:00, Lundi 2 septembre
Lieu: ICC Kyoto & Inamori Memorial Hall
Vue d'ensemble: Les comités de l'ICOM se réuniront pour discuter des défis que les musées doivent relever aujourd'hui.

Table ronde: Décolonisation et restitution - vers une perspective plus holistique et une approche relationnelle 2

Date: 16:30-18:00, Lundi 2 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage)
Vue d'ensemble: L'objectif de ces deux séances simultanées est de permettre aux participants de développer une vue holistique de la décolonisation qui inclut, sans toutefois s'y limiter, les questions de restitution. Ces séances permettront aux participants de retracer et cerner les différentes et nouvelles manières de voir et concevoir ces questions, et présenteront également de nouvelles méthodes créatives de résolution des problèmes ainsi que de nouvelles approches pour la résolution de conflits. Ces séances serviront également de fondement à la compréhension de la manière dont l'ICOM soutient, en tant que réseau international, la création de liens au sein des communautés d'intérêt et facilite les échanges de connaissances.

Cérémonie: Gala d'ouverture de la 25ème Conférence générale de l'ICOM

Date: 18:30-20:30, Lundi 2 septembre
Lieu: Main Hall, Swan Banquet Hall and Garden
Vue d'ensemble: Pendant le Gala d'ouverture, les participants auront la chance de découvrir et profiter de la culture traditionnelle japonaise.

Salon professionnel des musées et Forum Expo

Date: 9:00-18:00, Mardi 3 septembre
Lieu: Event Hall / New Hall / Annex Hall
Vue d'ensemble: Le Salon professionnel des musées et Forum Expo est un événement commercial international, qui accueille des centaines d'exposants et plus de 3000 visiteurs, destiné à présenter de nouveaux produits et des solutions pour les musées.

Discours principal : Sebastião SALGADO

Date: 9:00-10:00, Mardi 3 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage) (Diffusion en direct: Sakura)
Vue d'ensemble: Les œuvres du photographe Sebastião Salgado ont été et continuent d’être présentées dans des musées et des galeries du monde entier. Le photographe brésilien travaille actuellement sur un projet sur le thème de la forêt amazonienne brésilienne et ses habitants, les communautés autochtonnes.

Details

Séance plénière: Définition du musée - la colonne vertébrale de l'ICOM

Date: 10:30-12:00, Mardi 3 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage) (Diffusion en direct: Sakura)
Vue d'ensemble: Au cours des dernières décennies, les musées ont ajusté, transformé et réinventé leurs objectifs, leurs politiques et leurs pratiques, à tel point que la définition du musée par l'ICOM ne semble plus refléter nos défis, visions multiples et responsabilités. Pendant cette séance plénière, l'ICOM réunira des experts des réseaux et des intervenants externes afin de discuter des besoins généraux pour un changement de la définition du musée ainsi que des visions et perspectives pour une nouvelle définition.

Atelier : numérique et intelligent - création et réalisation de campagnes de communication et de partenariats

Date: 10:30-12:00, Mardi 3 septembre
Lieu: Room D (1er étage)
Vue d'ensemble: Le but de cet atelier est de fournir aux participants les bases et les outils nécessaires à la création et à la réalisation de campagnes de communication numériques convaincantes et à la mise en place de co-communications significatives avec des partenaires. L'objectif principal de cet atelier est de communiquer intelligemment : obtenir le plus grand impact possible tout en gagnant du temps.

Séance de réseautage: Laissez l'expérience vous inspirer ! Séance de tutorat de l'ICOM

Date: 12:30-13:30, Mardi 3 septembre
Lieu: Room A (2ème étage)
Vue d'ensemble: Cette session de mentorat vise à réunir de jeunes professionnels des musées internationaux expérimentés autour de cinq thèmes pertinents :
1. la conservation,
2. l'éducation,
3. la gestion,
4. la communication et le marketing ainsi que
5. le commissariat d’exposition
Des mentors sélectionnés dans la communauté de l'ICOM fourniront un aperçu de première main de leur carrière professionnelle et donneront des exemples de défis et d'opportunités qu'ils / rencontrent. Ils discuteront également ouvertement des questions d'actualité avec leurs groupes respectifs. Bien que cette session cible les jeunes membres de l'ICOM qui ont reçu une subvention pour assister à l'ICOM Kyoto 2019, elle est ouverte à tous les participants curieux de la conférence.

Atelier: L'ICOM en perspectives - atelier sur la base de donnée des adhésions pour les gérants de comités de l'ICOM - comment utiliser IRIS

Date: 12:30-13:30, Mardi 3 septembre
Lieu: Room 665 (6ème étage)
Vue d'ensemble: Cet atelier vise à illustrer les fonctionnalités de la base de données de l'ICOM (IRIS) pour soutenir les gérants des comités nationaux dans leur gestion quotidienne. La discussion abordera des cas pratiques.

Conférences des comités de l'ICOM

Date: 13:30-16:00, Mardi 3 septembre
Lieu: ICC Kyoto & Inamori Memorial Hall
Vue d'ensemble: Les comités de l'ICOM se réuniront pour discuter des défis que les musées doivent relever aujourd'hui.

Séance de comité de l'ICOM: Conférence commémorative Stephen E. Weil

Date: 13:30-14:30, Mardi 3 septembre
Lieu: Room C-2 (1er étage)
Vue d'ensemble: La conférence commémorative Stephen E. Weil commémore le travail de ce pionnier et auteur remarquable en études de musée, reconnu pour sa contribution au monde des musées et au développement de la profession. Depuis 2006, les organisateurs des conférences ont invité des personnalités du secteur des musées et de la culture à présenter un document sur le rôle des musées dans la société contemporaine et à offrir de nouvelles perspectives aux musées et à leurs professionnels. Cette année, la conférence est organisée par l'ICOM, ICOM US et INTERCOM.

Atelier : La colonne vertébrale des musées ? Tables rondes sur une nouvelle définition du musée 1

Date: 14:30-16:00, Mardi 3 septembre
Lieu: Sakura (1er étage)
Vue d'ensemble: Pendant cette table ronde, le comité pour la définition du musée, perspectives et potentiels (MDPP) facilitera la discussion sur les besoins d'une nouvelle définition du musée, plus en adéquation avec les défis et les opportunités de l'époque.
L'accent sera mis sur la manière dont une nouvelle définition du musée pourra renforcer, soutenir et guider les musées au travers des défis sociétaux, complexes et souvent conflictuels, ainsi que les responsabilités du XXIème siècle mais également, au travers de leur fabuleuse exploration de la richesse des potentiels à venir.

Réunion statutaire: Forum ouvert sur les résolutions

Date: 14:30-16:00, Mardi 3 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage)
Vue d'ensemble: Les membres de l'ICOM se réuniront pour rédiger des résolutions sur les défis auxquels la communauté mondiale des musées doit faire face aujourd'hui. Celles-ci seront soumises au vote lors de l'Assemblée générale.

Conférences des comités de l'ICOM

Date: 16:30-18:00, Mardi 3 septembre
Lieu: ICC Kyoto & Inamori Memorial Hall
Vue d'ensemble: Les comités de l'ICOM se réuniront pour discuter des défis que les musées doivent relever aujourd'hui.

Atelier : La colonne vertébrale des musées ? Tables rondes sur une nouvelle définition du musée 2

Date: 16:30-18:00, Mardi 3 septembre
Lieu: Sakura (1er étage)
Vue d'ensemble: Pendant cette table ronde, le comité pour la définition du musée, perspectives et potentiels (MDPP) facilitera la discussion sur les besoins d'une nouvelle définition du musée, plus en adéquation avec les défis et les opportunités de l'époque.
L'accent sera mis sur la manière dont une nouvelle définition du musée pourra renforcer, soutenir et guider les musées au travers des défis sociétaux, complexes et souvent conflictuels, ainsi que les responsabilités du XXIème siècle mais également, au travers de leur fabuleuse exploration de la richesse des potentiels à venir.

Événement social @Château de Nijo-jo

Date: 19:00-21:00, Mardi 3 septembre
Lieu: Château Nijo-jo
Vue d'ensemble: Pendant cet événement social, les participants auront la chance de rencontrer et de découvrir toute la richesse du patrimoine culturel de Kyoto et de bénéficier de formidables opportunités d'enrichir leur réseau.

Performance Nô

Date: 19:00-21:00, Mardi 3 septembre
Lieu: Théâtre Kongoh Nohgakudo
Vue d'ensemble: Les 3 et 4 septembre, des représentations spéciales de théâtre Nôgaku (nô / kyôgen), art du spectacle traditionnel du Japon, seront données spécialement pour les participants à la Conférence générale de l’ICOM Kyoto au théâtre Kongoh Nohgakudo et au théâtre nô Kyoto Kanze. Le théâtre Nôgaku dont les costumes et les répliques n’ont quasiment pas changé depuis l’époque de Muromachi (14 au 16e siècle) est qualifié d’art de la scène existant le plus vieux du monde et a été inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. La pièce donnée cette fois-ci est accessible même aux personnes qui assistent à une représentation de nô pour la première fois et sera accompagnée d’explications en anglais (Gratuit / Sur réservation).

Salon professionnel des musées et Forum Expo

Date: 9:00-18:00, Mercredi 4 septembre
Lieu: Event Hall / New Hall / Annex Hall
Vue d'ensemble: Le Salon professionnel des musées et Forum Expo est un événement commercial international, qui accueille des centaines d'exposants et plus de 3000 visiteurs, destiné à présenter de nouveaux produits et des solutions pour les musées.

Séance plénière: Musées en cas de catastrophe

Date: 9:00-10:15, Mercredi 4 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage) (Diffusion en direct: Sakura)
Vue d'ensemble: Dans le cas d'une catastrophe majeure, les musées doivent réagir de manière efficace, délibérée et rapide. Pour être capables de sauver des vies et le patrimoine culturel, ils doivent procéder à une analyse et préparer des mécanismes d'intervention. Cette séance plénière offrira un forum pour partager les expériences, discuter des défis et menaces auxquels les musées font face et explorer les opportunités d'une coopération internationale et d'un échange de connaissances.

Discours principal: CAI Guo-Qiang

Date: 10:30-11:00, Mercredi 4 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage) (Diffusion en direct: Sakura)
Vue d'ensemble: L'œuvre de l'artiste chinois Cai Guo-Qiang investit de multiples supports artistiques, y compris le dessin, les installations, la vidéo et les performances. Il est surtout reconnu pour son utilisation innovante de la poudre à canon et des explosions contrôlées. Ses travaux permettent de mettre en lumière l’histoire et la culture ainsi que de favoriser un échange entre les spectateurs et le vaste univers qui les entoure.

Details

Séance plénière: Musées et collections d'art asiatiques dans le monde

Date: 11:00-12:15, Mercredi 4 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage) (Diffusion en direct: Sakura)
Vue d'ensemble: Le nombre de membres de l'ICOM étant en augmentation dans les pays d'Asie, l'ICOM Kyoto apporte une opportunité idéale de prendre en considération la portée des musées et des collections d'art asiatiques. Ils peuvent développer le lien aux publics locaux et étrangers, et, à l'avenir, la manière de tirer le meilleur parti d'une coordination avec leurs collègues internationaux partout dans le monde. Cette séance étudiera également le cas de l'art asiatique en examinant les récents changements destinés à améliorer la promotion d'une plus grande compréhension de l'art asiatique dans les musées du monde entier.

Séance de réseautage: Laissez l'expérience vous inspirer ! Séance de tutorat de l'ICOM

Date: 12:30-13:30, Mercredi 4 septembre
Lieu: Room A (2ème étage)
Vue d'ensemble: Cette session de mentorat vise à réunir de jeunes professionnels des musées internationaux expérimentés autour de cinq thèmes pertinents :
1. la conservation,
2. l'éducation,
3. la gestion,
4. la communication et le marketing ainsi que
5. le commissariat d’exposition
Des mentors sélectionnés dans la communauté de l'ICOM fourniront un aperçu de première main de leur carrière professionnelle et donneront des exemples de défis et d'opportunités qu'ils / rencontrent. Ils discuteront également ouvertement des questions d'actualité avec leurs groupes respectifs. Bien que cette session cible les jeunes membres de l'ICOM qui ont reçu une subvention pour assister à l'ICOM Kyoto 2019, elle est ouverte à tous les participants curieux de la conférence.

Atelier: L'ICOM en perspectives - atelier sur la base de donnée des adhésions pour les gérants de comités de l'ICOM - comment utiliser IRIS

Date: 12:30-13:30, Mercredi 4 septembre
Lieu: Room 676 (6ème étage)
Vue d'ensemble: Cet atelier vise à illustrer les fonctionnalités de la base de données de l'ICOM (IRIS) pour soutenir les gestionnaires des comités nationaux dans leur gestion quotidienne. La discussion abordera des cas pratiques.

Conférences des comités de l'ICOM

Date: 13:30-16:00, Mercredi 4 septembre
Lieu: ICC Kyoto & Inamori Memorial Hall
Vue d'ensemble: Les comités de l'ICOM se réuniront pour discuter des défis que les musées doivent relever aujourd'hui.

Table ronde: Possibilités et Impossibilités de presenter des Manga/bandes dessinées: une comparaison entre les salons Manga/bandes dessinées au Royaume-Uni, en Coree du Sud et au Japon

Date: 14:30-16:00, Mercredi 4 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage)
Vue d'ensemble: La table ronde a pour objectif d'explorer l'idée "d' exposer des mangas / bandes dessinées » de divers points de vue en discutant et en comparant avec de précédentes expositions consacrées à la bande dessinée au Royaume-Uni, en Corée du Sud et au Japon. Les discussions à propos des pratiques d'exposition de la bande dessinée fourniront un éclairage sur les défis et les opportunités des musées aujourd'hui, ce qui inclut les oppositions entre « le numérique et autour », « la culture populaire et les beaux-arts » ainsi que « la culture et l'industrie ».

Conférences des comités de l'ICOM

Date: 16:30-18:00, Mercredi 4 septembre
Lieu: ICC Kyoto & Inamori Memorial Hall
Vue d'ensemble: Les comités de l'ICOM se réuniront pour discuter des défis que les musées doivent relever aujourd'hui.

Table ronde: Musées et développement local

Date: 16:30-18:00, Mercredi 4 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage)
Vue d'ensemble: Cette séance conjointe de l’ICOM et de l’OCDE réunira des représentants issus des musées et des gouvernements locaux dans l’objectif de discuter des nombreux aspects de la relation entre les musées, les communautés et les gouvernements locaux. Elle explorera les stratégies à venir pour des politiques et des plans d’actions renforcés visant à améliorer la mise en oeuvre de leurs projets de développement locaux et durables.

Details

Événement social @Région de Kitayama

Date: 18:00-21:00, Mercredi 4 septembre
Lieu: Quartier de Kitayama
Vue d'ensemble: Pendant cet événement social, les participants auront la chance de rencontrer et de découvrir toute la richesse du patrimoine culturel de Kyoto et de bénéficier de formidables opportunités d'enrichir leur réseau.

ICOM×PechaKucha Night Kyoto
Thème: Communautés et Musées

Date: 18:15-20:40, Mercredi 4 septembre
Lieu: Institut, Bibliothèque et Archives de Kyoto (Rekisaikan)

Performance Nô

Date: 19:00-21:00, Mercredi 4 septembre
Lieu: Théâtre nô Kyoto Kanze
Vue d'ensemble: Les 3 et 4 septembre, des représentations spéciales de théâtre Nôgaku (nô / kyôgen), art du spectacle traditionnel du Japon, seront données spécialement pour les participants à la Conférence générale de l’ICOM Kyoto au théâtre Kongoh Nohgakudo et au théâtre nô Kyoto Kanze. Le théâtre Nôgaku dont les costumes et les répliques n’ont quasiment pas changé depuis l’époque de Muromachi (14 au 16e siècle) est qualifié d’art de la scène existant le plus vieux du monde et a été inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. La pièce donnée cette fois-ci est accessible même aux personnes qui assistent à une représentation de nô pour la première fois et sera accompagnée d’explications en anglais (Gratuit / Sur réservation).

Réunions extérieures des comités de l'ICOM

Date: 9:00-18:00, Jeudi 5 septembre
Vue d'ensemble: Les comités internationaux organisent leurs propres réunions annuelles en différents endroits au Japon.

Details

Événement social @Région de Okazaki

Date: 19:00-21:00, Jeudi 5 septembre
Lieu: Okazaki Area
Vue d'ensemble: Pendant cet événement social, les participants auront la chance de rencontrer et de découvrir toute la richesse du patrimoine culturel de Kyoto et de bénéficier de formidables opportunités d'enrichir leur réseau.

Événement social: Excursions

Date: 9:00-18:00, Vendredi 6 septembre
Vue d'ensemble: Plus de 40 circuits donneront l’opportunité aux participants à la conférence de découvrir la ville et la préfecture de Kyoto ainsi que la région du Kansai.

Details

Réunion statutaire: Assemblée générale extraordinaire

Date: 9:30-10:30, Samedi 7 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage)

Réunion statutaire: 34ème Assemblée générale

Date: 11:00-13:30, Samedi 7 septembre
Lieu: Main Hall (1er étage)
Vue d'ensemble: L'Assemblée générale est l'organe de représentation des membres et l'organe décisionnaire de l'ICOM. Elle vote le rapport annuel et les états financiers.

Réunion statutaire: 86ème réunion du comité consultatif de l'ICOM

Date: 14:45-16:00, Samedi, 7 Septembre
Lieu: Main Hall (1er étage)
Vue d'ensemble: Le Conseil consultatif est composé des présidents des comités nationaux et internationaux, des alliances régionales et des organisations affiliées. Il se réunira à Kyoto pour débattre des politiques, programmes, procédures et finances de l'ICOM.

Ouverture tardive pour les participants à la conferénce

Date: 17:30-21:00, Samedi, 7 Septembre
Lieu: Musée national de Kyoto

Cérémonie: Gala de clôture de la 25ème Conférence générale de l'ICOM@Musée national de Kyoto

Date: 19:00-21:00, Samedi, 7 Septembre
Lieu: Musée national de Kyoto

Cérémonie: Cérémonie de clôture de la 25ème Conférence générale de l'ICOM@Musée national de Kyoto

Date: 19:15-20:00, Samedi, 7 Septembre
Lieu: Musée national de Kyoto